Encyklopedie sýrů

Sto a více sýrů z Česka i ze světa: jak vypadají a chutnají, jak se vyrábějí, odkud pocházejí, jaké se k nim vážou příběhy a co s nimi dělat v kuchyni. Řazeno podle druhu, od čerstvých po tvrdé.

114 hesel · Encyklopedie uzenin · Encyklopedie čajů · Lexikon koření

Čerstvé a smetanové sýry

Nezrají nebo jen pár dní. Jsou jemné, mléčné a vydrží krátce.

  • Banon Francie · syrové kozí

    Malý kozí sýr z Provence zabalený do hnědých kaštanových listů převázaných lýkem.

  • Boursin Francie · kravské a smetana

    Čerstvý smetanový sýr s česnekem a bylinkami, jedna z nejznámějších francouzských sýrových značek.

  • Burrata Itálie · kravské

    Váček z mozzarelly naplněný směsí smetany a natrhaných mozzarellových nitek.

  • Cottage cheese USA a Velká Británie · kravské (odstředěné) se smetanou

    Zrnitý čerstvý sýr se smetanou, oblíbený u sportovců a v dietách.

  • Crottin de Chavignol Francie · kozí

    Malý kozí sýr z okolí Sancerre, nejznámější francouzský kozí sýr.

  • Labneh Blízký východ (Levanta) · kravské, kozí nebo ovčí (jogurt)

    Jogurtový sýr z Libanonu, Sýrie a Palestiny – přecezený jogurt tak hustý, že se dá mazat nebo tvarovat do kuliček.

  • Mascarpone Itálie · smetana z kravského mléka

    Hustý smetanový sýr z Lombardie, bez kterého není tiramisu.

  • Paneer Indie · kravské nebo buvolí

    Indický čerstvý sýr srážený kyselinou, který se při vaření nerozteče.

  • Quartirolo Lombardo Itálie · kravské

    Čtvercový měkký sýr z Lombardie, příbuzný taleggia, který se jí mladý a lehce nakyslý.

  • Queso fresco Mexiko a Latinská Amerika · kravské

    Mexický čerstvý bílý sýr, drobivý a mírně slaný, který se drobí na tacos, enchiladas a polévky.

  • Robiola Itálie · kravské, kozí nebo ovčí (často směs)

    Malé měkké sýry z Piemontu a Lombardie, čerstvé a krémové nebo lehce zrající se sametovou kůrkou.

  • Saint-Marcellin Francie · kravské

    Malý krémový sýr z oblasti Dauphiné, který se prodává v keramické misce a zralý se jí lžičkou.

  • Sainte-Maure de Touraine Francie · syrové kozí

    Dlouhý válcový kozí sýr posypaný popelem, kterým prochází sláma.

  • Slovenská bryndza Slovensko · ovčí (převaha) a kravské

    Roztíratelný solený sýr umletý ze zralého ovčího hrudkového sýra.

  • Smetanový sýr (cream cheese) USA · kravské se smetanou

    Hladký roztíratelný čerstvý sýr ze smetany a mléka, základ cheesecaku a bagelů.

  • Stracciatella Itálie · kravské nebo buvolí, se smetanou

    Krémová náplň burraty prodávaná samostatně: natrhané nitky mozzarelly nasáklé čerstvou smetanou.

  • Tetilla Španělsko · kravské

    Galicijský sýr ve tvaru ženského ňadra, odtud jméno.

  • Torta del Casar Španělsko · syrové ovčí

    Ovčí sýr z Extremadury srážený rostlinným syřidlem z bodláku, jehož zralé těsto je tak krémové, že se vrchní kůrka odřízne a sýr se jí lžící.

  • Tvaroh Česko a střední Evropa · kravské

    Čerstvý kyselý sýr ze zakysaného mléka, bez kterého si česká kuchyně neumí představit buchty, koláče, knedlíky ani pomazánky.

  • Valençay Francie · kozí

    Kozí sýr ve tvaru komolé pyramidy posypaný popelem, s mramorovanou šedomodrou kůrkou.

Pařené sýry

Sýřenina se zalije horkou vodou a hněte, až je pružná a vláknitá (pasta filata). Patří sem mozzarella i oštiepok.

  • Caciocavallo Itálie · kravské

    Pařený sýr ve tvaru kapky nebo hrušky, který zraje zavěšený po dvou přes tyč – jako by seděl na koni.

  • Kashkaval Bulharsko a Balkán · ovčí, kravské nebo směs

    Žlutý pařený sýr Balkánu, v Bulharsku vedle sirene nejběžnější sýr.

  • Kasseri Řecko · ovčí, nejvýše 20 % kozího

    Řecký pařený ovčí sýr, pružný a máslový, oblíbený na pizzu a k smažení.

  • Mozzarella (fior di latte) Itálie · kravské

    Kravská mozzarella, kterou Italové nazývají fior di latte – květ mléka.

  • Mozzarella di Bufala Campana Itálie · buvolí

    Originální mozzarella z mléka vodních buvolů z jižní Itálie.

  • Oravské korbáčiky Slovensko · kravské nebo ovčí

    Tenké pletené copánky z pařeného sýra, které připomínají malé biče – korbáče.

  • Oscypek Polsko · ovčí, s menším podílem kravského

    Uzený pařený sýr z polských Tater ve tvaru vřetene, zdobený vyřezávanými vzory.

  • Provolone Itálie · kravské

    Velký pařený sýr, který zraje zavěšený na provazech v tvarech hrušky, salámu, melounu i zvonu.

  • Scamorza Itálie · kravské

    Malý pařený sýr ve tvaru hruštičky se zaškrceným krčkem, bílý nebo uzený (affumicata).

  • Slovenská parenica Slovensko · ovčí nebo směs ovčího a kravského

    Pařený sýr stočený ze dvou pruhů do tvaru spirály nebo osmičky, který se prodává čerstvý nebo uzený.

  • Slovenský oštiepok Slovensko · ovčí, často s kravským

    Pařený a uzený sýr ve tvaru vejce nebo soudku se zdobeným povrchem, který vtlačují vyřezávané dřevěné formy.

Sýry v solném nálevu

Zrají a skladují se v slané lázni. Jsou slané, drobivé nebo pevné, typické pro Balkán a Středomoří.

  • Akkawi Blízký východ (Levanta) · kravské nebo kozí

    Bílý solený sýr z Levanty, který se po namočení používá do arabských sladkostí knafeh.

  • Balkánský sýr Česko (balkánský typ) · kravské

    Bílý solený sýr balkánského typu, který se v Česku vyrábí z kravského mléka a prodává v nálevu.

  • Feta Řecko · ovčí, nejvýše 30 % kozího

    Řecký bílý sýr zrající v solném nálevu, jeden z nejstarších sýrů světa.

  • Halloumi Kypr · ovčí a kozí, často s kravským

    Kyperský sýr, který se při grilování neroztéká a v zubech typicky vrže.

  • Sirene (bulharský bílý sýr) Bulharsko · ovčí, kravské nebo kozí

    Bulharský bílý sýr v solném nálevu, bez kterého nejsou šopský salát ani banica.

Sýry s bílou plísní

Pokrývá je sametová bílá plíseň, která zraje směrem dovnitř a mění tvaroh v krémové těsto.

  • Brie de Meaux Francie · syrové kravské

    Velký plochý kotouč s bílou plísní, „král sýrů“ z okolí Paříže.

  • Camembert Francie · kravské (originál ze syrového mléka)

    Nejslavnější francouzský sýr s bílou plísní: malý kulatý sýr v dřevěné krabičce, krémový, s vůní hub a sklepa.

  • Chaource Francie · kravské

    Vysoký válcový sýr s bílou plísní z jihu Champagne, s jemně kyselým, téměř tvarohovým středem.

  • Coulommiers Francie · kravské

    Menší a silnější příbuzný brie z městečka Coulommiers.

  • Hermelín Česko · kravské

    Česká obdoba camembertu: malý kulatý sýr s bílou ušlechtilou plísní a krémovým těstem.

  • Neufchâtel Francie · kravské

    Jeden z nejstarších normandských sýrů s bílou plísní, nejznámější ve tvaru srdce.

Sýry s modrou plísní

Plíseň roste v žilkách uvnitř sýra. Chuť je pikantní, slaná a výrazná.

  • Bleu d’Auvergne Francie · kravské

    Krémový modrý sýr z kravského mléka z Auvergne, jemnější a máslovější než roquefort.

  • Cabrales Španělsko · syrové kravské, případně s kozím a ovčím

    Silný modrý sýr z hor Asturie, který zraje v přírodních vápencových jeskyních.

  • Castelmagno Itálie · kravské, případně s malým podílem ovčího nebo kozího

    Vzácný horský sýr z Piemontu s drobivým těstem, které s věkem prorůstá modrozelená plíseň.

  • Danablu Dánsko · kravské

    Dánský modrý sýr, krémovější a slanější než roquefort, ze kterého vychází.

  • Fourme d’Ambert Francie · kravské

    Vysoký válec jemného modrého sýra z Auvergne, jeden z nejmírnějších modrých sýrů Francie.

  • Gorgonzola Itálie · kravské

    Italský modrý sýr z kravského mléka ve dvou podobách: krémová, jemná dolce a pevnější, ostřejší piccante.

  • Niva Česko · kravské

    Nejznámější český sýr s modrou plísní uvnitř, inspirovaný francouzským rokfórem.

  • Roquefort Francie · syrové ovčí (plemeno Lacaune)

    Nejslavnější modrý sýr světa z ovčího mléka, který smí zrát jen v jeskyních pod skalou Combalou ve vesnici Roquefort-sur-Soulzon.

  • Stilton Velká Británie · pasterované kravské

    Anglický král modrých sýrů s hrubou kůrkou a krémovým těstem.

Sýry s mazem

Kůrka se během zrání omývá solným nálevem a roste na ní mazová kultura. Voní výrazně, chutnají jemněji, než by člověk čekal.

  • Harzer Německo · kravské (odtučněný tvaroh)

    Německý příbuzný olomouckých tvarůžků z kyselého tvarohu, s minimem tuku a maximem bílkovin.

  • Limburský sýr Belgie a Německo · kravské

    Proslule voňavý sýr s mazem, kterého se mnozí bojí kvůli vůni.

  • Livarot Francie · kravské

    Normandský sýr s mazem, ovinutý pěti proužky orobince.

  • Maroilles Francie · kravské

    Čtvercový sýr s oranžovou kůrkou ze severu Francie, základ koláče flamiche a tarte au maroilles.

  • Mont d’Or (Vacherin) Francie a Švýcarsko · kravské

    Sezónní zimní sýr obepnutý smrkovou kůrou, který se peče přímo v krabičce a jí lžící.

  • Munster Francie · kravské

    Výrazný alsaský sýr s oranžovou mazovou kůrkou, který vznikl v klášterech ve Vogézách.

  • Olomoucké tvarůžky Česko · kravské (odtučněný tvaroh)

    Jediný původní český sýr s chráněným zeměpisným označením EU.

  • Pont-l’Évêque Francie · kravské

    Čtvercový normandský sýr s mazem, jeden z nejstarších francouzských sýrů, který se stále vyrábí.

  • Reblochon Francie · syrové kravské

    Savojský měkký sýr s oranžovou mazovou kůrkou, bez kterého není pravá tartiflette.

  • Romadur Německo · kravské

    Měkký sýr s mazovou kulturou na povrchu, v Česku oblíbený jako tvarůžek pro ty, kterým tvarůžky voní příliš.

  • Taleggio Itálie · kravské

    Čtvercový měkký sýr s růžovooranžovou mazovou kůrkou z alpského údolí Val Taleggio u Bergama.

  • Époisses Francie · kravské

    Burgundský sýr omývaný pálenkou marc de Bourgogne, s oranžovou lepkavou kůrkou a téměř tekutým těstem.

Polotvrdé sýry

Krájitelné, pružné sýry, které zrají týdny až měsíce. Nejrozšířenější skupina sýrů na světě.

  • Appenzeller Švýcarsko · syrové kravské

    Švýcarský sýr, jehož kůrka se během zrání potírá tajnou bylinnou lázní.

  • Asiago Itálie · kravské

    Sýr z alpské náhorní plošiny ve dvou podobách: mladý, jemný Asiago pressato a zralý, výraznější Asiago d’allevo.

  • Butterkäse Německo a Rakousko · kravské

    Jemný, měkce polotvrdý „máslový sýr“, který máslo neobsahuje – jméno dostal podle chuti a konzistence.

  • Caerphilly Velká Británie (Wales) · kravské

    Velšský bílý drobivý sýr, který si podle tradice nosili do práce horníci.

  • Edam Nizozemsko · kravské, částečně odstředěné

    Kulatý nizozemský sýr v červeném vosku, předek českého eidamu.

  • Eidam (český) Česko · kravské

    Nejprodávanější sýr v Česku.

  • Fontina Itálie · syrové kravské z jednoho dojení

    Polotvrdý alpský sýr z Aostského údolí, který se nejlépe projeví roztavený – je základem fondue fonduta.

  • Gouda Nizozemsko · kravské

    Nejslavnější nizozemský sýr, kulatá kola s voskovanou kůrkou.

  • Havarti Dánsko · kravské

    Jemný dánský polotvrdý sýr s drobnými oky, často ochucený koprem nebo kmínem.

  • Jarlsberg Norsko · kravské

    Norský sýr s velkými oky, jemnější a sladší než ementál.

  • Maasdam Nizozemsko · kravské

    Nizozemský sýr s velkými oky, levnější a jemnější alternativa ementálu.

  • Mahón Španělsko · kravské

    Čtvercový sýr z Baleárského ostrova Menorca s oranžovou kůrkou potíranou paprikou a olivovým olejem.

  • Montasio Itálie · kravské

    Horský sýr z Furlanska, bez kterého neexistuje frico – křupavá sýrová placka, národní jídlo této oblasti.

  • Monterey Jack USA · kravské

    Jemný kalifornský sýr, který se krásně taví – oblíbený v tex-mex kuchyni na quesadillas a nachos.

  • Morbier Francie · syrové kravské

    Polotvrdý sýr z Jury, který poznáte podle tenké černé linky popela uprostřed.

  • Ossau-Iraty Francie · ovčí

    Ovčí sýr z francouzských Pyrenejí, který Baskové jedí s černou třešňovou marmeládou.

  • Pecorino Toscano Itálie · ovčí

    Jemnější toskánský ovčí sýr, který se jí hlavně ke stolu, ne na strouhání.

  • Raclette Švýcarsko a Francie · kravské

    Polotvrdý alpský sýr určený k roztavení a seškrabování na brambory.

  • Saint-Nectaire Francie · kravské (farmářský ze syrového)

    Polotvrdý sýr z vulkanické Auvergne, který zraje na slaměných rohožích ze žitné slámy.

  • Tilsiter Německo a Švýcarsko · kravské

    Polotvrdý sýr s drobnými oky a výraznou chutí, vzniklý ve Východním Prusku.

  • Tomme de Savoie Francie · kravské, částečně odstředěné

    Skromný horský sýr se šedou plesnivou kůrkou, který vznikal z mléka zbylého po výrobě másla.

  • Tête de Moine Švýcarsko · syrové kravské

    Válcový sýr z kláštera Bellelay, který se nekrájí, ale škrabe do tenkých růžiček speciální otočnou škrabkou girolle.

  • Vacherin Fribourgeois Švýcarsko · kravské

    Polotvrdý krémový sýr z kantonu Fribourg, bez kterého neexistuje fondue moitié-moitié.

  • Wensleydale Velká Británie · kravské

    Drobivý, svěží sýr z Yorkshiru, který se v severní Anglii jí s jablečným koláčem nebo vánočním perníkem.

Tvrdé a extra tvrdé sýry

Lisované a dlouho zrající sýry s nízkým obsahem vody. Chuť se s věkem koncentruje.

  • Allgäuer Bergkäse Německo · syrové kravské

    Horský sýr z bavorského Allgäu, vyráběný v létě z mléka krav na alpských pastvinách.

  • Beaufort Francie · syrové kravské (Tarentaise, Abondance)

    Alpský tvrdý sýr ze Savojska s typicky vydutým bokem.

  • Cantal Francie · kravské

    Jeden z nejstarších francouzských sýrů: velký válec z Auvergne, mladý jemný, starý ostrý.

  • Cheddar (čedar) Velká Británie · kravské

    Nejrozšířenější sýr na světě, původem z vesnice Cheddar v Somersetu.

  • Comté Francie · syrové kravské (plemeno Montbéliarde)

    Nejvyráběnější francouzský sýr s chráněným označením: velký tvrdý bochník z horského pohoří Jura, jehož chuť se mění podle sezóny a délky zrání.

  • Cotija Mexiko · kravské

    Slaný drobivý mexický sýr, který se sype na elote (grilovanou kukuřici) a fazole.

  • Double Gloucester Velká Británie · kravské

    Oranžový anglický sýr z Gloucestershiru, známý hlavně díky bláznivému závodu, při kterém se kolo sýra kutálí z kopce.

  • Ementál Švýcarsko · syrové kravské

    Sýr s velkými oky, symbol Švýcarska.

  • Fiore Sardo Itálie · syrové ovčí

    Tradiční pastevecký ovčí sýr ze Sardinie, lehce uzený a vyrobený ze syrového mléka.

  • Grana Padano Itálie · kravské, částečně odtučněné

    Nejprodávanější italský tvrdý sýr s chráněným označením, mladší a jemnější bratr parmazánu.

  • Graviera Řecko · ovčí (krétská), kravské (naxoská)

    Druhý nejoblíbenější řecký sýr po fetě, tvrdý a nasládlý, vzniklý po vzoru švýcarského gruyèru.

  • Gruyère Švýcarsko · syrové kravské

    Tvrdý švýcarský sýr z městečka Gruyères, bez ok, s plnou ořechovou chutí.

  • Idiazabal Španělsko · syrové ovčí (Latxa, Carranzana)

    Baskický ovčí sýr, často uzený, z mléka horských ovcí plemene latxa.

  • Kefalotyri Řecko a Kypr · ovčí nebo směs ovčího a kozího

    Tvrdý slaný řecký sýr, který se strouhá na těstoviny a smaží jako saganaki.

  • Manchego Španělsko · ovčí (plemeno Manchega)

    Nejslavnější španělský sýr z ovčího mléka z kraje dona Quijota.

  • Mimolette Francie · kravské

    Kulatý oranžový sýr z Lille, který připomíná meloun.

  • Parmigiano Reggiano (parmazán) Itálie · syrové kravské

    Král italských sýrů: obří bochník tvrdého sýra z nepasterovaného kravského mléka, který zraje nejméně rok, často dva až tři.

  • Pecorino Romano Itálie · ovčí

    Tvrdý, výrazně slaný ovčí sýr, jeden z nejstarších sýrů Evropy.

  • Red Leicester Velká Británie · kravské

    Oranžovočervený anglický sýr z Leicestershiru, jemnější a vlhčí než čedar.

  • Roncal Španělsko · syrové ovčí

    Ovčí sýr z pyrenejského údolí Roncal, první španělský sýr s chráněným označením původu.

  • Sbrinz Švýcarsko · syrové kravské

    Extra tvrdý švýcarský sýr, „švýcarský parmazán“, který se láme a strouhá.

  • Västerbottensost Švédsko · kravské

    Švédský tvrdý sýr, který se vyrábí jen v městečku Burträsk na severu země.

Syrovátkové a zvláštní sýry

Sýry vyrobené ze syrovátky nebo zvláštními postupy, které se do jiných skupin nevejdou.

  • Brunost (hnědý sýr) Norsko · syrovátka z kozího a kravského mléka se smetanou

    Norský hnědý sýr ze zkaramelizované syrovátky, sladký jako karamel.

  • Manouri Řecko · syrovátka z ovčího nebo kozího mléka se smetanou

    Krémový řecký syrovátkový sýr, jemnější a tučnější než feta, oblíbený na sladko i slano.

  • Ricotta Itálie · syrovátka z kravského, ovčího nebo buvolího mléka

    Italský syrovátkový sýr: jemné bílé vločky, které vznikají opětovným zahřátím syrovátky po výrobě jiných sýrů.

  • Ricotta salata Itálie · syrovátka z ovčího mléka

    Osolená, vylisovaná a vysušená ricotta, kterou lze strouhat i krájet.

  • Tavený sýr Švýcarsko · z různých sýrů

    Hladký roztíratelný nebo krájitelný sýr vyrobený roztavením jiných sýrů s tavicími solemi.

Texty připravila redakce, Silvia. Údaje o ochraně původu (CHOP, CHZO, ZTS) vycházejí z rejstříku Evropské unie; doby zrání jsou obvyklé nebo minimální podle pravidel výroby.