Víno k jídlu: odrůdy, oblasti a párování

Které víno ke svíčkové, k huse nebo k rybě? Přehled odrůd, které u nás najdete nejčastěji, vinařských oblastí na mapě a doporučení k jídlu. U každého receptu navíc ukazujeme, jaké víno se k němu hodí.

Co dnes vaříte?

Vinařské oblasti

Morava a Čechy a nejznámější oblasti sousedů a Evropy.

Mapa © přispěvatelé OpenStreetMap.

Červená vína

André

Česká odrůda (Frankovka × Svatovavřinecké) – plná, tmavá, s tóny ostružin a koření.

K jídlu: Zvěřina, tmavé omáčky, grilované maso, pečená kachna.

Cabernet Sauvignon

Plné víno s tóny černého rybízu, cedru a papriky, výraznými taniny a dlouhým potenciálem zrání.

K jídlu: Steaky, jehněčí, zvěřina, hovězí na grilu, vyzrálé sýry.

Frankovka

Rubínové víno s tóny višní, ostružin a koření, svěží kyselinou a pevnými taniny.

K jídlu: Hovězí guláš, pečené vepřové, kachna, uzeniny, tvrdé sýry.

Merlot

Měkké, kulaté víno s tóny švestek a černých třešní, sametovými taniny.

K jídlu: Hovězí, jehněčí, těstoviny s masovou omáčkou, pečená zelenina.

Modrý Portugal

Lehké, svěží a ovocné červené víno s nízkými taniny; pije se mladé, často jako svatomartinské.

K jídlu: Svatomartinská husa, lehká masa, uzeniny, studená kuchyně.

Rulandské modré

Pinot noir – světlejší, elegantní víno s vůní jahod, malin a lesní hrabanky.

K jídlu: Kachní prsa, losos, telecí, houby, drůbež, svatomartinská husa.

Svatovavřinecké

Tmavé, sametové víno s vůní višní a švestek a jemnou hořkostí.

K jídlu: Pečené maso, zvěřina, kachna, svíčková, houbová jídla.

Zweigeltrebe

Ovocné víno s tóny třešní a višní, měkčími taniny a příjemným kořením.

K jídlu: Grilované maso, vepřové, těstoviny s rajčaty, pizza, burgery.

Bílá vína

Chardonnay

Plné víno s tóny žlutého ovoce; ve verzi zrálé v sudu máslové, oříškové a vanilkové.

K jídlu: Krémové omáčky, telecí, drůbež na smetaně, humr, rizota, těstoviny s houbami.

Müller Thurgau

Jemné, lehké víno s muškátovým nádechem a nižší kyselinou. Pije se mladé.

K jídlu: Lehké polévky, saláty, drůbež, letní jídla.

Muškát moravský

Svěží muškátová vůně, lehké tělo, pije se mladé – oblíbené na svatomartinská vína.

K jídlu: Lehké předkrmy, ovocné dezerty, aperitiv.

Pálava

Česká novošlechtěná odrůda (Tramín × Müller Thurgau) – plná, kořenitá, s vůní růží a medu.

K jídlu: Husa, kachna s červeným zelím, paštiky, sýrové talíře, sladké dezerty.

Rulandské bílé

Jemné, harmonické víno s tóny ořechů, chlebové kůrky a žlutého ovoce.

K jídlu: Ryby na másle, drůbež, telecí, smetanové omáčky, svíčková.

Rulandské šedé

Plné, extraktivní víno s tóny hrušky, medu a sušeného ovoce.

K jídlu: Husa a kachna, vepřová pečeně, houbová jídla, zvěřina na světlo.

Ryzlink rýnský

Elegantní, svěží kyselina a vůně lipového květu, broskve a citrusů. Se zráním získává tóny medu a petroleje. Jedna z nejušlechtilejších bílých odrůd.

K jídlu: Ryby, drůbež, asijská kuchyně s mírnou pálivostí, vepřové s ovocem, sýry.

Ryzlink vlašský

Nejrozšířenější moravská odrůda – svěží, lehčí, s tóny zeleného jablka, citrusů a mandlí.

K jídlu: Smažený řízek a sýr, bramborový salát, lehké předkrmy, ryby, zeleninová jídla.

Sauvignon

Výrazně aromatické – angrešt, černý rybíz, kopřivy a čerstvě posečená tráva. Svěží kyselina.

K jídlu: Kozí sýry, chřest, saláty s bylinkami, ryby, jídla s koprem a zelenými bylinkami.

Tramín červený

Velmi aromatické – růže, liči, koření. Často s nižší kyselinou a zbytkovým cukrem.

K jídlu: Kořeněná asijská jídla, paštiky, zrající sýry, dezerty s ovocem.

Veltlínské zelené

Typický je pepřový, kořenitý dozvuk a tóny zeleného jablka a grapefruitu. Pyšní se jím Rakousko i jižní Morava.

K jídlu: Vídeňský řízek, vepřová pečeně, chřest, zeleninová jídla, česká kuchyně.

Oblasti

Bordeaux Francie

Nejslavnější vinařská oblast světa – cuvée z Cabernetu Sauvignonu a Merlotu, sladká sauternes.

Odrůdy: Cabernet Sauvignon, Merlot, Sauvignon, Sémillon

Litoměřická podoblast Česko

Vinice v Českém středohoří na sopečných půdách dávají svěží, minerální vína.

Odrůdy: Müller Thurgau, Ryzlink rýnský, Rulandské modré

Mělnická podoblast Česko

Nejstarší česká vinice založená podle tradice za Karla IV. na soutoku Labe a Vltavy.

Odrůdy: Ryzlink rýnský, Rulandské modré, Tramín červený, Ludmila

Mikulovská podoblast Česko

Vinice pod vápencovými Pálavskými vrchy. Minerální, plná bílá vína, Pálava je tu přímo doma.

Odrůdy: Ryzlink vlašský, Veltlínské zelené, Pálava, Chardonnay

Mosela Německo

Strmé břidlicové svahy nad řekou Moselou a jedny z nejlepších Ryzlinků světa.

Odrůdy: Ryzlink rýnský

Rioja Španělsko

Nejznámější španělská červená vína, často zrající v amerických dubových sudech.

Odrůdy: Tempranillo, Garnacha

Slovácká podoblast Česko

Nejvýchodnější podoblast s pestrou krajinou a silnou vinařskou tradicí, folklorem a sklepními uličkami.

Odrůdy: Ryzlink vlašský, Müller Thurgau, Frankovka, Rulandské šedé

Tokaj Maďarsko

Domov proslulých sladkých vín z botrytických hroznů (tokajské aszú).

Odrůdy: Furmint, Lipovina

Toskánsko Itálie

Chianti, Brunello di Montalcino a vína ze Sangiovese – klasika k italské kuchyni.

Odrůdy: Sangiovese

Velkopavlovická podoblast Česko

Teplá oblast kolem Velkých Pavlovic a Hustopečí – nejznámější moravská červená vína.

Odrůdy: Frankovka, Svatovavřinecké, Zweigeltrebe, André, Rulandské modré

Wachau Rakousko

Terasy nad Dunajem, světoznámé Veltlíny a Ryzlinky. Je zapsaná na seznamu UNESCO.

Odrůdy: Veltlínské zelené, Ryzlink rýnský

Znojemská podoblast Česko

Nejzápadnější moravská podoblast s vlivem Českomoravské vrchoviny. Chladnější noci dávají vínům svěží kyselinu a výraznou aromatiku.

Odrůdy: Veltlínské zelené, Sauvignon, Ryzlink rýnský, Müller Thurgau